GoCardless utilitza dades personals tal com es descriu al seu Avís de privadesa.

","telecom-services.order_cancelled":"No hem pogut completar el teu registre","telecom-services.support_button":"Anar a assistència","telecom-services.order_rejected":"Gràcies per l’interès a unir-te a Barça Mobile.
Després de revisar la teva informació, no hem pogut completar el procés de registre en aquest moment.
Això pot ser degut a no complir certs requisits establerts en la nostra política d’elegibilitat.

Si creus que això pot ser un error o vols més informació, si us plau contacta amb el nostre equip d’atenció al client o truca al 1433.
Estarem encantats d’ajudar-te.

","telecom-services.stairs":"Escales","telecom-services.create_order":"crear comanda","telecom-services.almost_done_please_confirm_the_order_creation":"Gairebé fet. Si us plau, confirma la creació de la comanda","telecom-services.confirm_order":"Confirmar comanda","telecom-services.failed_address_check":"Estem treballant per portar els nostres serveis de fibra a la teva adreça el més aviat possible. Mentrestant, pots comprar els nostres serveis de línia mòbil.","telecom-services.contact_phone_number":"Telèfon de contacte","telecom-services.phone_number":"Número de telèfon","telecom-services.for_communication_about_delivery":"Per a comunicacions sobre el lliurament","telecom-services.contact_number_phone_description":"Es pot utilitzar per contactar-te sobre els detalls de la comanda o el lliurament, si és necessari","telecom-services.incorrect_format_number":"El número de telèfon ha de començar per 6 o 7","telecom-services.type_of_document":"Tipus de document","telecom-services.document_number":"Número de document","telecom-services.client_information":"Informació del client","telecom-services.contract_summary":"Resum del contracte","telecom-services.contract_summary_agreement":"He llegit i accepto les Condicions Generals de Contractació.","telecom-services.contract_summary_description":"Aquí trobaràs un resum clar de les condicions i el servei contractat.","telecom-services.billing":"Facturació","telecom-services.billing_address":"Adreça de facturació","telecom-services.main_mobile":"Mòbil principal","telecom-services.additional_mobile":"Mòbil addicional","telecom-services.mobile_origin":"Mòbil d'origen","telecom-services.new_subscription":"Nova subscripció","telecom-services.new_porting":"Portabilitat de números","telecom-services.bank_account":"Compte bancari","telecom-services.more_info":"Més informació","telecom-services.subscribed_products":"Productes subscrits","telecom-services.email":"Correu electrònic","telecom-services.phone":"Telèfon","telecom-services.invalid_contact_number":"De 4 a 20 caràcters","telecom-services.invalid_iccid":"ICCID no vàlid","telecom-services.street_type":"Tipus de via","telecom-services.street_name":"Nom del carrer","telecom-services.street_number":"Número del carrer","telecom-services.contact_number_phone":"Número de telèfon i correu electrònic","telecom-services.contacts":"Contactes","telecom-services.contact_number_phone_description_2":"per a qualsevol comunicació sobre la compra i el lliurament, si és necessari","telecom-services.already_banner_call_us":"Truca'ns","telecom-services.app_download_description":"Descarrega l'aplicació Barça Mobile, gestiona els teus serveis i aviat accedeix a serveis i avantatges exclusius","telecom-services.app_download_title":"App Barça Mobile","telecom-services.bundles_and_packages_description":"Tria el paquet que millor s'adapti a tu: velocitat, dades i estalvi, tot en un mateix lloc.","telecom-services.bundles_and_packages_title":"Paquets i ofertes","telecom-services.checkout_heading":"Pagament","telecom-services.hero_see_how_it_works":"Mira com funciona","telecom-services.including_all_taxes":"amb tots els impostos inclosos","telecom-services.more_about":"Més sobre","telecom-services.pay_now":"Paga ara","telecom-services.quick_answers_description":"Troba respostes a les teves preguntes sobre l'eSIM","telecom-services.quick_answers_title":"Respostes ràpides","telecom-services.tab_fiber_internet":"Internet per fibra","telecom-services.tab_mobile_only":"Línia mòbil","telecom-services.tab_telecom_bundles":"Paquets de telecomunicacions","telecom-services.view_all_questions":"Veure totes les preguntes","telecom-services.whats_included_in_plan":"Què inclou el pla","telecom-services.hero_spanish_only_note":"Nota: els serveis de telecomunicacions només estan disponibles actualment per a residents a Espanya.","telecom-services.already_banner_call_description":"Truca'ns al 1433 per afegir més productes\nal teu paquet","telecom-services.features_physical_sim_title":"SIM física o eSIM virtual.\nTu decideixes!","telecom-services.features_keep_number_title":"Conserva el teu número de telèfon.\nEl portem a Barça Mobile\nen 48 h","telecom-services.features_fast_install_title":"Instal·lació ràpida i gratuïta","telecom-services.features_customer_service_title":"Atenció al client des del\npaís en català,\ncastellà i anglès.","telecom-services.how_it_works_step_label_1":"pas 1","telecom-services.how_it_works_step_label_2":"pas 2","telecom-services.how_it_works_step_label_3":"pas 3","telecom-services.how_it_works_step_label_4":"pas 4","telecom-services.how_it_works_step_name_1":"Selecciona","telecom-services.how_it_works_step_name_2":"Instal·lació","telecom-services.how_it_works_step_name_3":"Portabilitat","telecom-services.how_it_works_step_name_4":"Connectivitat","telecom-services.how_it_works_step_desc_1":"Tria el producte que millor s'adapti a les teves necessitats.","telecom-services.how_it_works_step_desc_2":"El tècnic et trucarà per concertar la data d'instal·lació que millor et convingui.","telecom-services.how_it_works_step_desc_3":"Un cop rebis la SIM o eSIM, el procés de portabilitat trigarà 48 hores.","telecom-services.how_it_works_step_desc_4":"Gaudeix de la millor connectivitat i dels continguts del teu equip preferit.","telecom-services.faq_signup_question":"Com em dono d'alta en un pla de fibra i mòbil?","telecom-services.faq_commitment_question":"Hi ha un període de permanència?","telecom-services.faq_documentation_question":"Quina documentació es necessita?","telecom-services.faq_financing_question":"Oferiu finançament de dispositius?","telecom-services.faq_fiber_only_question":"Puc contractar només fibra o només mòbil?","telecom-services.faq_roaming_question":"Puc utilitzar la meva línia a l'estranger (itinerància)?","telecom-services.faq_commitment_answer":"Els plans tenen un període mínim de contracte de 12 mesos.","telecom-services.faq_documentation_answer":"Necessitaràs un document d'identitat o passaport vigent, un justificant de domicili a Espanya i un compte bancari espanyol per al rebut SEPA.","telecom-services.faq_fiber_only_answer":"Sí, pots contractar plans només de fibra o només de mòbil de manera independent.","telecom-services.faq_financing_answer":"Actualment no oferim finançament de dispositius. Pots utilitzar el teu propi dispositiu compatible amb els nostres serveis.","telecom-services.faq_roaming_answer":"Sí, la itinerància està inclosa a la UE sense cost addicional amb tots els nostres plans mòbils.","telecom-services.faq_signup_answer":"Pots donar-te d'alta al nostre web o trucant al 1433. El procés és ràpid i senzill, i t'acompanyem a cada pas.","telecom-services.features_customer_service_desc":"Servei complet des del país en català, castellà i anglès.","telecom-services.features_fast_install_desc":"El portem a Barça Mobile en 24 h.","telecom-services.features_keep_number_desc":"El portem a Barça Mobile en 48 h.","telecom-services.features_physical_sim_desc":"Troba el pla que necessites, compra la teva SIM i instal·la-la a l'app. Així de fàcil.","telecom-services.hero_see_more":"Veure'n més i contractar","telecom-services.phone_number_settings":"Configuració del número de telèfon","telecom-services.phone_number_settings_description":"Vols obtenir un número de telèfon nou o portar l'actual?","telecom-services.portability_note":"Assegura't que el titular de la línia coincideix amb el titular del compte de l'operador actual per completar la portabilitat correctament. Si no, truca'ns al 1433 i t'ajudarem en el procés","telecom-services.service_label":"Servei"}},"en":{"common":{"header.menu.flights":"Flights","footer.menu.flights":"Flights","meta_title_flights":"Book flights | Barça Mobile","meta_description_flights":"Fly anywhere from Barcelona with eSIM, multi-currency pay and member rewards built in.","header.menu.telecom_services":"Telecom services","header.menu.log_out":"Log out","header.menu.faq":"FAQ","header.menu.personal_information":"Personal information","header.menu.about_us":"About us","header.menu.services":"Services","header.menu.support":"Support","footer.menu.about_us":"About Us","privacy_policy":"Privacy Policy","consent.about_cookie":"Cookies are small text files that can be used by websites to make a user’s experience more efficient.<1><1>The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission.<1><1>This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.<1><1>You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.<1><1>Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy.<1><1>Please state your consent ID and date when you contact us regarding your consent.","activated":"Activated","address":"Address","address.address_is_required":"Address is required","address.address_must_be_at_least_2_characters":"Address must be at least 2 characters","address.africa":"Africa","agree_to_the_use":"I agree to the use of my data for the purposes specified under","and":"and","android":"ANDROID","apartment":"Apartment","apply":"Apply","as_of_december":"As of December 2023, the following devices are compatible with eSIM:","barca_mobile_a_life_without_limits":"Barça Mobile GO GLOBAL, STAY CONNECTED","barca_mobile_is_just_getting_started":"Barça Mobile is just getting started!","be_sure_to_fill":"Be sure to fill out correctly, it will be saved for future orders, without the ability to edit","buy_now":"Buy now","call_time_is_required":"Call time is required","check_compatibility":"Check compatibility","check_compatibility_of_device":"Check device compatibility","china":"China","choose_tariff_that_matches_your_destination":"Simply choose the best plan that fits your destination and trip length.","city":"City","coming_soon":"Coming soon","company":"Company","compass_building":"Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates","in_general_only_the_personnel_of_our_entity_who_are_duly_authorized_will_be_able_to_know_the_information_we_request_from_you":"In general, only the personnel of our entity who are duly authorized will be able to know the information we request from you","Contact_Us":"Contact Us","currency":"€","data_to_receive_marketing":"I agree to the use of my data to receive marketing communications from you","day":"Day","days":"Days","debit_bankcard":"Debit Card","of_the_data_controller":"of the data controller","rights":"Rights","description_is_required":"Description required","description_must_be_at_least_10_characters":"Description must be at least 10 characters","description_of_the_problem":"Description of the problem","recipients":"Recipients","destination_price":"From <1>[%1$s:priceFrom] €","Destinations":"Destinations","device_compatibility":"Device Compatibility","do_not_remove_your_existing_sim":"Keep your existing SIM — our eSIM lets you use dual SIM functionality.","document_verification":"Document verification","download_now":"DOWNLOAD NOW!","download_the_application":"Download the app and your eSIM details will appear there after payment.","easily_manage_your_esim":"Easily manage your eSIM anytime, anywhere.","effortless_installation":"Effortless installation","email_is_required":"This field is required.","enjoy_dual_sims":"Enjoy dual SIMs","enjoy_traveling_connected":"and enjoy staying connected wherever you travel!","ensure_compatible":"Ensure your device is compatible","europe":"Europe","exclusive_benefits":"Exclusive Benefits","frequently_asked_questions":"FREQUENTLY ASKED QUESTIONS","footer.menu.faq":"FAQ","faq_desc":"Quickly and easily find answers to your questions. Topics are organized for your convenience.","filter":"FILTER","purpose":"Purpose","find_tariff_you_need":"Choose the plan that fits your needs","floor":"Floor","football_statistics":"Telecom services","france":"France","from":"From","global_coverage":"Global coverage","global_coverage_in_many_countries_on_many_mobile_networks":"Global coverage in over 170 countries across more than 200 mobile networks","house_number":"House number","how_barca_esim_work":"How does Barça eSIM work?","how_do_i_install_esim":"How do I Install an eSIM?","i_already_have_an_account_in_barca_mobile_app":"I already have a Barça Mobile account.","i_cant_get_the_recovery_password_to_my_email":"I didn’t receive the password recovery email.","in_few_steps":"In just a few steps, you'll see how easy it is to get your Barça Mobile eSIM!","includes_countries":"Includes countries:","information":"Information","additional_information":"Additional information","privacy_policy_title":"BASIC INFORMATION ABOUT DATA PROTECTION","install_barca_mobile_app":"Install the Barça Mobile App","install_eSIM_convenient_for_you_on_the_device":"Install the eSIM on your device and enable data roaming in your eSIM setting to enjoy instant connectivity. All that’s left is to make the most of your journey!","install_eSIM_on_the_device":"Install eSIM on the device","installation_instructions":"Installation instructions","error.invalid_address":"Invalid address","error.invalid_city":"Invalid city","error.invalid_email_address":"Invalid email address","error.invalid_house_number":"Invalid House number","error.invalid_name":"Invalid name","error.invalid_phone_number":"Invalid phone number","error.invalid_postal_code":"Invalid Postal code","error.invalid_surname":"Invalid surname","ios":"iOS","it_is_easy":"It's really easy: Pick your destination, choose a data plan that fits your needs","italy":"Italy","header.menu.language":"Language","latin_america":"Latin America","legitimization":"Legitimization","load_more":"Load more","local_sim":"Local SIM","make_sure_your":"Make sure your phone is eSIM-compatible before you make a purchase!","more_information_in_the_section_privacy_policy_on_our_website":"More information in the section “PRIVACY POLICY” on our website","error.min_value_to_max_value_characters":"from [%1$s:minValue] to [%1$s:maxValue] characters","most_important_step_is_verifying":"The most important step is to verify that your device supports eSIM technology.","header.menu.my_profile":"My profile","nationality":"Nationality","new_era_visionary":"NEW ERA VISIONARY GROUP FZ-LLC","nothing_is_found":"No results found","of_interest":"of interest","only_in_3_steps":"Just 3 steps: find the plan you need, purchase your eSIM, and install it in the way that’s most convenient for you.","only_in_app_you_can":"Install your eSIM once in the app and use one number worldwide. After that, just top up with new packages whenever you need!","or_contact_us":"or contact us by email at","pay_now":"Pay now","period_days":"Period, days","permissions":"PERMISSIONS:","phone_number_is_required":"Phone number is required","pick_a_plan":"Pick a plan that suits you","please_check":"Please check the spelling or try a different destination.","please_tell_us_about_the_problem_you_are_encountering":"Get in touch with the Barça Mobile Customer Support team and we’ll get back to you as soon as possible.","postal_code":"Postal code","price":"Price, $","price_label":"Price","footer.menu.privacy_policy":"PRIVACY POLICY","problems_with_eSIM_registration":"eSIM Registration Issue","problems_with_installing_the_eSIM":"eSIM Installation Issues","problems_with_restore_access_to_account":"Problems Restoring Account Access","promo_code":"Promo code","read_and_accept":"Read and accept","reset":"Reset","data_controller":"Data controller","rights_reserved":"rights reserved","search_devices":"Search devices","footer.menu.services":"Services","services_working":"We're working on new services to enhance your experience and keep you connected like never before","header.sign_in_sign_up":"Sign in/Sign up","spain":"Spain","state":"State","stay_connected_anywhere":"Travel anywhere connected with your club.","street":"Street","submit":"Submit","footer.menu.support":"Support","footer.menu.support_form":"Customer Support","support_form_error_message":"Something went wrong. Please try again.","support_form_success_message":"Thank you for contacting us, please wait for a response to the specified email","surname_must_be_at_least_2_characters":"Surname must be at least 2 characters","your_data_will_be_used_to_address_your_requests_and_provide_you_with_our_services":"Your data will be used to address your requests and provide you with our services","telecom_service_banner_button":"Learn more","telecom_service_banner_description":"Try our mobile service before anyone else!","telecom_service_banner_title":"Do you want to feel the true blaugrana connection?","terms_and_conditions":"“Terms and Conditions”","terms_of_use":"Terms of Use","the_list_below":"The list below is constantly expanding as more eSIM-compatible devices get released.","this_is_a_super_app":"All you need in one app. Stay connected, follow what matters, and discover more.","you_have_the_right_to_access_correct_and_delete_your_information_as_explained_in_the_additional_details_available_on_our_website":"You have the right to access, correct, and delete your information, as explained in the additional details available on our website.","to":"To","to_use_an_esim":"To use an eSIM, your device must support eSIM technology. Check the list below to see if your device is compatible. Please note that restrictions may apply based on your country and mobile carrier.","traveling_soon":"Traveling soon?","try_again_later":"try again later","turkey":"Turkey","type_of_problem":"Type of problem","type_of_problem_is_required":"Type of problem is required","we_will":"We will only send you communications of your interest with your prior authorization, which you can provide us through the corresponding checkbox established for this purpose","we_will_only_process_your_data_with_your_prior_consent_which_you_can_provide_us_through_the_corresponding_checkbox_established_for_this_purpose":"We will only process your data with your prior consent, which you can provide us through the corresponding checkbox established for this purpose","unlock_answers_to_your":"Unlock answers to your eSIM questions here — your gateway to seamless connectivity.","usa":"USA","view_all_destinations":"View all destinations","view_more":"View more","view_more_questions":"View more questions","what_devices_support":"What devices support eSIM?","where_do_you_need_internet":"Where do you need internet","why_barca_mobile":"Why Barça Mobile?","why_do_i_need_application":"Why do I need an application?","you_need_esim":"You need a worldwide esim","go_to_the_main_page":"Go to Home page","error.something_went_wrong":"Something went wrong...","error.you_can_return":"You can return to the home page and try again later","footer.menu.cookie_settings":"Cookie Settings","footer.menu.cookies_policy":"Cookie Policy","footer.menu.legal":"Legal","footer.menu.personal_data_protection_undertaking":"Personal data protection undertaking","footer.menu.refund_policy":"Refund Policy","footer.menu.terms_and_conditions":"Terms and Conditions","footer.menu.worldwide_eSIM1":"Travel eSIM","header.logo":"Main page","header.menu.products":"Products","header.menu.support_form":"Support form","header.menu.travel_eSIM":"Travel eSIM","checkout":"Checkout","total":"Total","support":"Support","email":"Email","name":"Name","surname":"Surname","information_basic_about":"BASIC INFORMATION ABOUT DATA PROTECTION","error.name_is_required":"Name is required","error.surname_is_required":"Surname is required","error.phone_number_is_required":"Phone number is required","error.email_is_required":"Email is required","error.this_field_must_be_filled_in":"This field must be filled in","footer.menu.dpia":"Public Note DPIA","main_banner.mvno_title":"TELECOM SERVICES","main_banner.mvno_description":"Stay connected with full coverage and ultra-fast 5G speeds.","main.service_mvno_title":"FIBER + MOBILE","main.service_mvno_description":"Enjoy Powerful internet plans — mobile, home, or both. Currently available only for Spanish residents.","main.service_esim_title":"TRAVEL ESIM","main.service_esim_description":"Stay connected everywhere! unlimited data in +170 countries.","main.our_services":"Our Services","main.our_fiber_mobile_packages_title":"OUR FIBER + MOBILE PACKAGES","main.our_fiber_mobile_packages_description":"Choose the package that best suits your needs: speed, data, and savings all in one place.","main.our_fiber_mobile_packages_see_all":"View all plans","faq.service.general":"General","faq.service.travel_esim":"Travel eSIM","faq.service.mvno_spain":"MVNO","last_name":"Last name","buy_esim":"Buy eSIM","meta_title_default":"Barça Mobile – Global Connectivity","meta_description_default":"Barça Mobile is the official telecommunications operator for Culers worldwide. Enjoy global connectivity with eSIM, exclusive services, and special benefits for FC Barcelona fans.","error.its_not_like_an_email":"It’s not like an email","error.this_field_is_required":"This field is required","country.china":"China","footer.menu.worldwide_eSIM":"Travel eSIM","footer.menu.telecom_services":"Telecom services","destinations_title_line2":"You need a worldwide eSIM","destinations_subtitle":"Pick your destination, choose a data plan that fits your needs and enjoy staying connected wherever you travel!","features.installation.title":"Effortless installation","features.installation.description":"Find the plan you need, purchase your eSIM, and install it in the way that's most convenient for you.","features.coverage.title":"Global coverage","features.coverage.description":"Global coverage in over 170 countries across more than 200 mobile networks","features.dual_sim.title":"Enjoy dual SIMs","features.dual_sim.description":"Keep your existing SIM — our eSIM lets you use dual SIM functionality.","footer.menu.blog":"Blog","footer.menu.company":"Company","footer.menu.connect":"Connect","footer.menu.instagram":"Instagram","footer.menu.tiktok":"TikTok","hero.title_part1":"Barça Mobile","hero.title_gradient":"Go Global","hero.title_part2":"stay connected","hero.subtitle":"Travel anywhere connected with your club.","how_barca_esim_work_title":"How does Barça eSIM work?","how_barca_esim_work_subtitle":"In just a few steps, you'll see how easy it is to get your Barça Mobile eSIM!","navbar.travel_esim":"Global eSIM","navbar.about":"About","navbar.help_center":"Support","navbar.get_the_app":"Get the app","navbar.sign_in":"Sign in","navbar.my_profile":"My Profile","navbar.my_products":"My Products","navbar.log_out":"Log out","quick_answers":"Quick answers","quick_answers_description":"In just a few steps, you'll see how easy it is to get your Barça Mobile eSIM!","starting_from":"starting from","step1_label":"Step 1","step1_title":"1. Ensure your device is compatible","step1_description":"The most important step is to verify that your device supports eSIM technology.","step2_label":"Step 2","step2_title":"2. Choose the plan that fits your needs","step2_description":"Simply choose the best plan that fits your destination and trip length.","step3_label":"Step 3","step3_title":"3. Install eSIM on the device","step3_description":"Install the eSIM on your device and enable data roaming in your eSIM setting to enjoy instant connectivity. All that's left is to make the most of your journey!","ai_chat_assistant_name":"Ryan","ai_chat_contact_support_team":"Contact our support team","ai_chat_text_button":"Chat with Ryan","ai_chat_voice_button":"Voice call with Ryan","ai_chat_retry":"Retry","ai_chat_thinking":"Thinking...","ai_chat_type_message":"Type a message...","ai_chat_connecting":"Connecting...","ai_chat_waiting_for_bot":"Waiting for AI assistant...","ai_chat_ready":"AI Assistant is listening","ai_chat_connection_error":"Connection error","ai_chat_try_again":"Try again","ai_chat_end_call":"End call","ai_chat_action_severity":"Severity","ai_chat_action_ticket_id":"Ticket ID","ai_chat_action_accept":"Accept","ai_chat_action_decline":"Decline","ai_chat_action_approved":"Approved","ai_chat_action_executed":"Executed","ai_chat_action_declined":"Declined","unsubscribe.title":"Unsubscribe from Barca Mobile","unsubscribe.description":"You will be unsubscribed from the email newsletter","unsubscribe.button":"Unsubscribe","unsubscribe.toast_success":"Unsubscribed successfully","unsubscribe.toast_failed":"Failed to unsubscribe","unsubscribe.success_title":"Unsubscribed","unsubscribe.success_description":"Your e-mail {{email}} was successfully unsubscribed from marketing communications letters","unsubscribe.failed_title":"Couldn't unsubscribe","unsubscribe.failed_description":"It was unable to cancel subscription due to some technical error","ai_chat_error_occurred":"An error occurred","ai_chat_failed_to_connect":"Failed to connect","ai_chat_failed_to_send":"Failed to send message","ai_chat_failed_voice_session":"Failed to start voice session","close":"Close","confirmed":"Confirmed","edit":"Edit","or_divider":"or","search_for_answers":"Search for answers...","loading":"Loading...","footer.official_license":"Official License","footer.all_rights_reserved":"All rights reserved","alertCameraAcessMessage":"This app requires access to your camera to take photos and record videos.","alertCameraAcessTitle":"App Would Like to Access the Camera","alertCameraCancelButtonTitle":"Cancel","alertCameraSettingsButtonTitle":"Allow","alertGalleryAcessMessage":"Access to your gallery is required  to add a photo","alertGalleryAcessTitle":"App Would Like to Access the Gallery","alertGalleryCancelButtonTitle":"Cancel","alertGallerySettingsButtonTitle":"Settings","amountFormatAbsolute":"%1$.2f %2$s","amountFormatAbsoluteRounded":"%1$.0f %2$s","amountFormatFree":"%1$s %2$s","amountFormatMillions":"%1$.0fM %2$s","backButtonTitle":"Back","centimetersHeightTitle":"%.0fcm","continue":"Continue","dateTodayName":"Today","dateYesterdayName":"Yesterday","datesPeriodTitle":"%1$s – %2$s","emailText":"Email","emptyStateButtonTitle":"Refresh page","emptyStateDescription":"Please try again later","emptyStateTitle":"No data available yet","errorAllSidesOfDocumentDescription":"To complete the identity verification process, upload all sides of your document, making sure all data is visible","errorLargeFileDescription":"Upload failed because the file is too large","errorMatchingApplicationNotFound":"No applications found to perform the action","errorServerUnavailable":"Failed to connect to the server. Please try again later","errorSomethingWentWrongToastDescription":"An error occurred. Our developers are already working on fixing the problem","errorSslHandshake":"Failed to establish a connection due to network security settings. Check your device's date and time","errorStateButtonTitle":"Refresh page","errorStateSubtitle":"Please refresh the page or try again later","errorStateTitle":"Connection issues","errorUnauthorized":"Authorization is required","fromFieldFilterTitle":"From","gigabytesSizeTitle":"%1$s GB","goToSettings":"Go to Settings","hardUpdateBannerDescription":"A new version of the application has been released, the application is not available until you update it","hardUpdateBannerTitle":"Mandatory update\\nof the App","healthCheckButtonTitle":"Ok","healthCheckSheetDescription":"We are seeing some problems in the application. We are already fixing them","healthCheckSheetTitle":"The app may be unstable","kilogramWeightTitle":"%.0f kg","loadingStateDescription":"Checking if eSIM is available on your device","loadingStateTitle":"Please wait a moment","loadingStateTryAgain":"Try again","megabytesSizeTitle":"%1$s MB","needToLoginSheetButtonTitle":"Go to the start screen","needToLoginSheetDescription":"This feature is only available\\nto registered users","needToLoginSheetTitle":"To continue, you need\\nto log in to your account","networkCommonErrorTitle":"Error","networkDecodingErrorText":"Decoding Error","networkGatewayTimeOutErrorText":"Gateway Time-out","networkInternetConnectionErrorText":"Please check your network settings and try again","networkInternetConnectionErrorTitle":"No internet connection","nextButtonTitle":"Next","okButtonTitle":"OK","personalityCurrentTeamTitle":"Current Team","ruleAtLeastOneCapitalLetter":"Must contain at least 1 capital letter","ruleAtLeastOneDigit":"Must contain at least 1 digit","ruleAtLeastOneSpecialChar":"Must contain at least 1 special character (! ? # @ & > < € % / \\)","ruleCityHeader":"City","ruleCityMaxLength":"The city name cannot exceed %d characters.","ruleCityMinLength":"The city name must be at least %d characters long.","ruleConfirmPassword":"The passwords don't match","ruleEmail":"Email address is not valid","ruleEmailLabel":"Email address","ruleForFieldNotEmpty":"This field must be filled in","ruleHouseNumberHeader":"House number","ruleHouseNumberMaxLength":"The house number cannot exceed %d characters.","ruleHouseNumberMinLength":"The house number must be at least %d character(s) long.","ruleLookLikeDate":"Incorrect date format","ruleMinMaxLength":"%1$s to %2$s characters","ruleNotContainSpaces":"Must not contain spaces","ruleOlderThan":"You must be at least %1$s years old to create an account","ruleStreetHeader":"Street","ruleStreetMaxLength":"The street name cannot exceed %d characters.","ruleStreetMinLength":"The street name must be at least %d characters long.","ruleYoungerThan":"Date of birth must not be more than %1$s years ago","ruleZipCodeHeader":"Postal code","ruleZipCodeIsNumber":"The Postal code must contain only digits.","ruleZipCodeMaxLength":"The Postal code cannot exceed %d digits.","ruleZipCodeMinLength":"The Postal code must be at least %d digits long.","searchEmptyStateTitle":"No results found","seeAllButtonTitle":"See all","sheetApplyButtonTitle":"Apply","sheetCancelButtonTitle":"Cancel","sheetCloseButtonTitle":"Close","sheetInterruptButtonTitle":"Interrupt","sheetResetAllButtonTitle":"Reset all","softUpdateBannerDescription":"We added new functionality and improved your Barça Mobile experience. Check it out!","softUpdateBannerTitle":"A new version of the\\nApp is available","tabbarBarcelonaTabTitle":"Barcelona","tabbarGlobalESimTabTitle":"Global eSIM","tabbarMatchesTabTitle":"Matches","tabbarProductsTabTitle":"Products","tabbarProfileTabTitle":"Profile","tabbarServicesTabTitle":"Services","tagApprovedState":"Approved","textCopied":"Copied","toFieldFilterPriceTitle":"Price","toFieldFilterTitle":"To","versionUpdateBannerLatherButtonTitle":"Cancel","versionUpdateBannerUpdateButtonTitle":"Update the application","meta_description_about":"Discover Barça Mobile, the telecom service for FC Barcelona fans. Get travel eSIM and international mobile data in 170+ countries.","meta_description_esim":"Buy a travel eSIM and get instant mobile data abroad. Choose your destination and stay connected in 170+ countries with Barça Mobile.","meta_description_esim_country":"Buy a travel eSIM for {{country}} and get instant mobile data without roaming. Stay connected during your trip to {{country}}.","meta_description_faq":"Learn how travel eSIM works. Find answers about setup, activation, supported devices and mobile data coverage.","meta_description_home":"Stay connected worldwide with Barça Mobile travel eSIM. Get instant international mobile data in 170+ countries for your trips.","meta_description_support":"Need help with your travel eSIM? Find setup guides, troubleshooting and contact Barça Mobile support.","meta_title_about":"About Barça Mobile – Travel eSIM & Mobile Data","meta_title_esim":"Buy Travel eSIM for International Data | Barça Mobile","meta_title_esim_country":"eSIM {{country}} – Travel Internet & Mobile Data | Barça Mobile","meta_title_faq":"Travel eSIM FAQ – Setup, Data & Coverage | Barça Mobile","meta_title_home":"Travel eSIM & International Mobile Data | Barça Mobile","meta_title_support":"eSIM Support & Help Center | Barça Mobile","hero.search_placeholder":"Search destination...","hero.search_button":"Search","header.close":"Close menu","header.search.aria":"Search packages","header.search.placeholder":"Where do you need internet?","hero.search_no_results":"No countries or regions found. Please try a different search.","hero.search_no_suggestions":"No destinations found","hero.suggestion_country":"Country","hero.suggestion_region":"Region","main.service_esim_cta":"View TraveleSIM","main.service_mvno_cta":"View Telecom Services","auth.error.at_least_1_capital_letter":"at least 1 capital letter","auth.error.at_least_1_digit":"at least 1 digit","auth.error.at_least_1_special_character":"at least 1 special character","auth.error.at_least_characters":"at least [%1$s:count] characters","auth.error.between_characters":"between [%1$s:minValue] and [%1$s:maxValue] characters","auth.error.do_not_contain_spaces":"Do not contain spaces","auth.error.no_more_than_characters":"no more than [%1$s:count] characters","kyc.continue":"Continue","kyc.use_valid_documents":"Use valid documents","telecom-services.choose_your_current_service":"Choose your current service","telecom-services.current_iccid":"Current ICCID number","telecom-services.current_number":"Current number","telecom-services.new_number":"New number","telecom-services.portability":"Portability","telecom-services.service":"Service","telecom-services.service_contract":"Make sure that the line holder matches the current provider’s account holder in order to complete the portability correctly. If not, call us at 1433 and we’ll help you with the process","telecom-services.transfer_description":"Do you want to get a new phone number or port your current one?","telecom-services.transfer_title":"Phone number settings","TRAVEL_ESIM":"Travel eSIM","MVNO":"MVNO","FLIGHT":"Flight","BANKING":"Banking","HOTELS":"Hotels","OTHER":"Other","RYAN":"Ryan","faq.service.mobile_wallet":"Barça Mobile Wallet","meta_title_mvno":"Fibre and Mobile Plans in Spain | Barça Mobile","meta_description_mvno":"Barça Mobile telecom plans in Spain: fibre, mobile, or both. Pick a plan and connect with the official FC Barcelona operator."},"auth":{"auth.agreement":"Agreement","auth.modalCancel.title":"Are you sure you want to cancel?","auth.modalCancel.description":"Are you sure you want to cancel the registration? Your data will not be saved.","auth.error.at_least_1_capital_letter":"at least 1 capital letter","auth.error.at_least_1_digit":"at least 1 digit","auth.error.at_least_1_special_character":"at least 1 special character","auth.error.at_least_characters":"at least [%1$s:count] characters","auth.authorization":"Authorization","auth.back":"Back","auth.error.between_characters":"between [%1$s:minValue] and [%1$s:maxValue] characters","auth.birthday":"Birthday","auth.modalCancel.cancel":"Cancel","auth.change_password":"Change password","auth.code_sent_successfully":"Code sent successfully","auth.confirm_password":"Confirm password","auth.country":"Country","auth.error.country_is_required":"Country is required","auth.create_password":"Create password","auth.delete":"Delete","auth.delete_my_account":"Delete my account","auth.error.do_not_contain_spaces":"Do not contain spaces","auth.do_you_want_to_log_out":"Do you want to log out?","auth.dont_want_to_tell":"Don't want to tell","auth.edit_email":"Edit e-mail","auth.email":"Email","auth.email_not_found":"Email not found","auth.enter_code":"Enter code","auth.enter_your_email":"Enter your email","auth.enter_your_password":"Enter your password","auth.enter_your_previous_password":"Enter your previous password","auth.failed_to_send_code":"Failed to send code","auth.female":"Female","auth.finish":"Finish","auth.forgot_your_password":"Forgot your password?","auth.gender":"Gender","auth.i_already_have_an_account":"I already have an account","auth.incorrect_password":"Incorrect password","auth.modalCancel.interrupt":"Interrupt","auth.error.invalid_code":"Invalid code","auth.error.invalid_code_try_again":"Invalid code, try again","auth.error.invalid_date_format":"Invalid date format","auth.error.its_not_like_an_email":"It’s not like an email","auth.lets_log_in":"Let’s log in","auth.log_out":"Log out","auth.male":"Male","auth.error.must_be_at_least_16_years_old":"Must be at least 16 years old","auth.name":"Name","auth.error.name_is_required":"Name is required","auth.error.name_must_be_at_least_2_characters":"Name must be at least 2 characters","auth.new_email_will_not_be_saved":"New e-mail will not be saved","auth.next":"Next","auth.error.no_more_than_characters":"no more than [%1$s:count] characters","auth.password":"Password","auth.password_has_been_successfully_updated":"Password has been successfully updated","auth.error.password_is_required":"Password is required","auth.error.password_must_be_at_least_8_characters":"Password must be at least 8 characters","auth.error.password_must_be_no_more_than_32_characters":"Password can be maximum 32 characters.","auth.error.password_must_contain_at_least_one_capital_letter":"Password must contain at least one capital letter","auth.error.password_must_contain_at_least_one_digit":"Password must contain at least one digit","auth.error.password_must_contain_at_least_one_special_character":"Password must contain at least one special character","auth.error.passwords_do_not_match":"Passwords do not match","auth.personal_information":"Personal information","auth.error.please_confirm_your_password":"Please confirm your password","auth.register_or_enter_an_existing_account_to_have_access_to_all_features":"Register or enter an existing account to have access to all features","auth.registration":"Registration","auth.save":"Save","auth.send_the_code_again":"Send the code again","auth.signin":"Sign in","auth.signup":"Sign up","auth.stop_changing":"Stop changing","auth.stop_changing_email":"Stop changing e-mail?","auth.surname":"Surname","auth.error.surname_is_required":"Surname is required","auth.error.surname_must_be_at_least_1_characters":"Surname must be at least 1 characters","auth.error.this_email_is_already_registered":"This email is already registered","auth.this_email_is_not_registered":"This email is not registered","auth.error.this_field_must_be_filled_in":"This field must be filled in","auth.to_continue_you_need_to_log_in_to_your_account_This_feature_is_only_available_to_registered_users":"To continue, you need to log in to your account. This feature is only available to registered users.","auth.we_have_sent_an_email_with_a_confirmation_code_to":"We have sent an email with a confirmation code to","auth.error.you_must_agree_to_the_terms":"You must agree to the terms","auth.you_need_to_log_in":"You need to log in","auth.you_want_to_delete_your_account":"You want to delete your account?","auth.your_data_will_not_be_saved":"Your data will not be saved","auth.your_profile_information_was_successfully_changed":"Your profile information was successfully changed","auth.error.gender_is_required":"Gender is required","auth.error.you_cant_choose_date_from_the_future":"You can't choose date from the future","auth.error.must_be_at_most_100_years_old":"Must be at most 100 years old","auth.change_email":"Change","auth.dont_have_an_account":"Don't have an account?","auth.or":"or","auth.password_reset":"Password reset","auth.settings":"Settings","auth.too_many_requests":"Too many requests. Please try again later."},"travelesim":{"travelesim.you_are_buying":"You are buying","travelesim.personal_information":"Personal information","travelesim.name":"Name","travelesim.surname":"Surname","travelesim.email":"Email","travelesim.nationality":"Nationality","travelesim.document_verification":"Document verification","travelesim.address":"Address","travelesim.city":"City","travelesim.promo_code":"Promo code","travelesim.activated":"Activated","travelesim.apply":"Apply","travelesim.pay_now":"Pay now","travelesim.search_an_international":"SEARCH AN INTERNATIONAL","travelesim.back_to_checkout":"Back to checkout","travelesim.check_email_details":"Please check your email for your order details.","travelesim.check_your_email":"1. Check your e-mail","travelesim.discount":"Discount","travelesim.discount_applies":"Discount applies","travelesim.download_the_app":"Download the app and log in using the same email address.","travelesim.for_order_details":"for order details","travelesim.inclusive_of_all_taxes":"Including all taxes","travelesim.install_esim":"3. Install eSIM","travelesim.install_the_app":"2. Install the App","travelesim.payment_completed":"Payment completed","travelesim.please_check_your":"Please check your email","travelesim.please_try_again":"please try again","travelesim.use_onboarding":"Follow the onboarding process in the app to install the eSIM.","travelesim.your_payment":"Your payment didn’t succeed","travelesim.an_unexpected_error_occurred":"An unexpected error occurred","travelesim.coupon_is_not_valid":"Coupon is not valid","travelesim.coupon_not_found":"Coupon not found","travelesim.data_sharing":"Data sharing enabled.","travelesim.install_your_travel":"Install your travel eSIM without removing your existing SIM from the device.","travelesim.no_calls_or_SMS":"Data-only eSIM with no calls or SMS included.","travelesim.speeds_depending_on_coverage":"Enjoy 4G and 5G speeds depending on coverage. Get 2GB at maximum speed per day. After using 2GB, you can continue browsing and communicating at reduced speed.","travelesim.what_includes":"What is included in the plan?","travelesim.countries":"Countries","travelesim.destination":"DESTINATION","travelesim.find_buy":"Select your destination and choose the eSIM plan that matches your travel dates","travelesim.regions":"Regions","travelesim.buy_new_esim":"Buy new eSIM","travelesim.buy_new_esim_description":"Which eSIM you want to top up by buying new plan","travelesim.buy_new_esim_button":"Buy","travelesim.please_choose":"Please choose","travelesim.hero_title_line1":"Choose a destination.","travelesim.hero_title_line2_part1":"Get connected","travelesim.hero_title_gradient":"instantly","travelesim.hero_subtitle":"Select your destination and choose the eSIM plan that matches your travel dates","travelesim.configure_your_esim":"Configure your eSIM","travelesim.continue_to_checkout":"Continue to checkout","travelesim.loading":"Loading...","travelesim.please_choose_how_many_days":"Please choose how many days","travelesim.select_a_package":"Select a package","travelesim.total_price":"Total price"},"not-found":{"not-found.title":"Such a page does not exist","not-found.button":"Go to the main page","not-found.description":"Perhaps you crossed the wrong link or the page was deleted"},"kyc":{"kyc.check_document":"Check document","kyc.check_liveness":"Check facial recognition","kyc.continue":"Continue","kyc.face_does_not_match_the_document_photo_please_try_again":"Face doesn't match the document photo. Please try again.","kyc.face_scan_required":"Face scan required","kyc.information_banner_description":"Make sure you're not a resident of any country in the selected region — you won’t be able to complete the purchase after KYC if you are.","kyc.information_banner_title":"Require KYC","kyc.number":"Number","kyc.photo_is_unclear_or_could_not_be_processed_please_upload_again":"Photo is unclear or couldn't be processed. Please upload again.","kyc.retry":"Retry","kyc.something_went_wrong_during_verification_please_try_again":"Something went wrong during verification. Please try again.","kyc.to_complete_document_verification_you_should_provide_a_spanish_dni_or_nie":"To complete document verification, you should provide a Spanish DNI or NIE","kyc.unfortunately_we_cannot_provide_you_with_the_service_to_place_an_order_please_provide_your_spanish_dni_or_nie":"Unfortunately, we cannot provide you with the service. To place an order, please provide your Spanish DNI or NIE","kyc.upload_your_dni_or_nie":"Upload your DNI or NIE","kyc.use_valid_documents":"Use valid documents","kyc.name":"Name","kyc.date_of_birth":"Date of birth","kyc.unfortunately_we_cannot_provide_this_service_as_you_appear_to_be_a_resident_of_the_selected_country_only_non_residents_are_eligible_to_order_this_package":"Unfortunately, we cannot provide this service as you appear to be a resident of the selected country. Only non-residents are eligible to order this package.","kyc.upload_your_passport_or_id":"Upload your passport or ID","kyc.unfortunately_we_cannot_provide_you_with_the_service_to_place_an_order_please_provide_your_passport_of_the_eu_resident":"Unfortunately, we cannot provide you with the service. To place an order, please provide your passport of the EU resident","kyc.document_verification":"Document verification","kyc.document_verification_description":"Please choose a suitable type of document from the list and go to provide it","kyc.spanish_dni":"Spanish DNI","kyc.spanish_nie_for_non_eu_resident":"Spanish NIE (for non-EU resident)","kyc.spanish_nie_for_eu_resident":"Spanish NIE (for EU resident)","kyc.check_document_title":"Check document","kyc.to_complete_verification_please_provide_a_spanish_dni_or_nie":"To complete verification, please provide a Spanish DNI or NIE. How would you like to submit your document?","kyc.use_valid_documents_to_complete_verification_please_provide_a_spanish_nie":"Use valid documents. To complete verification, please provide a Spanish NIE. How would you like to submit your document?","kyc.scan_or_upload_a_photo":"Scan or upload a photo","kyc.upload_a_file":"Upload PDF file","kyc.please_upload_a_file":"Please upload a file or photo no bigger than [%1$s:count] MB.","kyc.check_passport_title":"Check passport","kyc.upload_your_passport_scan":"Upload your passport scan","kyc.use_valid_documents_to_complete_verification_please_provide_your_passport_or_id":"Use valid documents. To complete verification, please provide your passport or ID. How would you like to submit your document?","kyc.upload_failed_because_the_file_is_too_large":"Upload failed because the file is too large","kyc.upload_failed_because_the_file_is_not_a_pdf":"Upload failed because the file is not a PDF","kyc.data_in_the_document_is_not_correct":"Data in the document","kyc.status_completed":"Completed","kyc.status_pending":"Pending","kyc.status_verified":"Verified","kyc.camera_not_available_close":"Close","kyc.camera_not_available_description":"We couldn't access a camera on this device. Please continue facial verification on your phone.","kyc.camera_not_available_or_download":"Or download the Barça Mobile app","kyc.camera_not_available_qr_instruction":"Scan this QR code with your phone to open the Barça Mobile app and finish verification.","kyc.camera_not_available_title":"Camera not available","cameraAccessNeededBottomDescription":"We need camera access to verify your identity (KYC).\\nPlease allow it in your device settings.","cameraAccessNeededBottomTitle":"Camera Access Needed","documentCheckInitialSubtitle":"Upload your DNI or NIE","documentCheckPendingSubtitle":"Pending","documentCheckRetryButtonTitle":"Retry","documentCheckTitle":"Check document","documentCheckVerifiedSubtitle":"Verified","documentCheckWrongDocument":"Unfortunately, we cannot provide you with the service. To place an order, please provide your Spanish DNI or NIE","documentDetailsOf":"%s of %s","documentInitialSubtitle":"Upload your passport or ID","documentTypeSheetDescription":"Please choose a suitable type of document from the list and go to provide it","documentTypeSheetDniButtonTitle":"Spanish DNI","documentTypeSheetEuNieButtonTitle":"Spanish NIE (for EU resident)","documentTypeSheetNieButtonTitle":"Spanish NIE (for non-EU resident)","documentVerificationDateOfBirth":"Date of birth: %s","documentVerificationInfo":"%s of %s\\nNumber: %s\\n\\nName: %s\\nDate of birth: %s","documentVerificationName":"Name: %s","documentVerificationNumber":"Number: %s","documentVerificationSubtitle":"Complete document check first to unlock Liveness","documentVerificationTitle":"Document verification","editDocumentBirthdayFieldTitle":"Birthday","editDocumentContinueButtonTitle":"Continue","editDocumentHeaderTitle":"Data in the document","editDocumentNameFieldTitle":"Name","editDocumentSurnameFieldTitle":"Surname","errorSomethingWrongDuringVerification":"Something went wrong during verification. Please try again.","infoSheetDocumentVerificationTitle":"Document verification","infoSheetScanButtonTitle":"Make a scan","infoSheetUploadPdfButtonTitle":"Upload PDF file","infoSheetUploadPhotoButtonTitle":"Upload a photo","infoSheetWeightWarningBoldDescription":"no bigger than 5 MB.","infoSheetWeightWarningDescription":"Please upload a file or photo no bigger than 5 MB.","livenessCompletedSubtitle":"Completed","livenessFailedSubtitle":"Face doesn't match the document photo. Please try again.","livenessInitialSubtitle":"Face scan required","livenessPendingSubtitle":"Pending","livenessTitle":"Check facial recognition","mvnoInfoSheetDescription":"Use valid documents. To complete verification, please provide a Spanish DNI or NIE.\\nHow would you like to submit your document?","mvnoInfoSheetEuNieDescription":"Use valid documents.\\nTo complete verification, please provide a NIE.\\nHow would you like to submit your document?","passportCheckInitialSubtitle":"Upload your passport scan","passportCheckPendingSubtitle":"Pending","passportCheckRetryButtonTitle":"Retry","passportCheckTitle":"Check passport","passportCheckVerifiedSubtitle":"Verified","passportCheckWrongDocument":"Unfortunately, we cannot provide you with the service. To place an order, please provide your passport","travelEsimCountryNotAvailableError":"Unfortunately, we cannot provide this service as you appear to be a resident of the selected country. Only non-residents are eligible to order this package.","travelInfoSheetDescription":"Use valid documents. To complete verification, please provide your passport or ID.\\nHow would you like to submit your document?","verificationSubtitle":"Complete check document first to unlock facial recognition","verificationTitle":"Identity verification required","wrongDocumentSubtitle":"Unfortunately, this service is only available to non-residents of the selected region.","kyc.continue_on_phone_button":"Continue on phone","face_liveness.camera_unavailable.title":"Camera unavailable","face_liveness.camera_unavailable.description":"We couldn't access a camera on this device. You can finish identity verification on your phone instead.","face_liveness.camera_unavailable.qr_instruction":"Scan this QR code with your phone to continue.","face_liveness.camera_unavailable.or_download":"Or download the app to continue.","face_liveness.camera_unavailable.close":"Close","kyc.verification_is_taking_longer_than_expected_please_try_again":"Verification is taking longer than expected. Please try again."},"instructions":{"instructions.activate_esim":"Activate eSIM","instructions.activate_new_esim":"Activate new eSIM","instructions.activating_barca_mobile_sim_manually":"Activating Barça Mobile SIM manually","instructions.activation_delay":"Activation may take a few minutes, please be patient","instructions.add_an_esim":"Add an eSIM","instructions.after_scanning_the_qr_code":"After scanning the QR code or entering details, follow the prompts to activate the eSIM","instructions.auto_installation":"Auto installation (iOS)","instructions.barca_mobile_sim":"Barça Mobile SIM","instructions.cellural_setup_complete":"Cellular Setup complete","instructions.choose_default_line":"Choose Default Line","instructions.choose_imessage_facetime":"Choose iMessage & FaceTime","instructions.choose_or_create":"Choose or create label for your Global eSIM (PLUS PLAN) and click “Continue”","instructions.deactivate_esim":"Deactivate eSIM (ios)","instructions.delete_esim":"Delete eSIM (iOS)","instructions.enter_activation_code":"Enter Activation code","instructions.enter_details_manually":"Enter Details Manually","instructions.enter_details_manually_from":"Enter details Manually from your eSIM info received on email","instructions.enter_in_manually":"Enter in Manually","instructions.find_in_sims":"Find in SIMs list your global eSIM, tap on it. On the page of global eSIM turn on “Data Roaming” to activate your eSIM and start using your plan","instructions.find_mobile_service":"Find “Mobile Service”","instructions.find_network_internet":"Find “Network & internet”","instructions.finish_guide":"Finish guide","instructions.in_mobile_service_tap":"In “Mobile Service” tap on “Add SIM”","instructions.in_mobile_service_tap_barca":"In Mobile Service tap “Barça Mobile SIM”","instructions.in_mobile_service_tap_on":"In Mobile Services, tap on “Barça Mobile SIM.”","instructions.in_sims_tap_on":"In “SIMs” tap on “Add SIM”","instructions.install_esim":"Install eSIM","instructions.manual_activation":"Manual activation","instructions.mobile_data_switching":"Mobile Data Switching","instructions.mobile_plan_labels":"Mobile Plan Labels","instructions.mobile_plan_setup":"Mobile Plan setup","instructions.open_settings":"Open Settings","instructions.purchased_esim":"In Mobile service, your purchased eSIM will appear with the label that you chose or created (ex: Barça Mobile), and it’s ready to be used","instructions.qr_code":"QR code activation","instructions.scan_qr_code":"Scan QR code","instructions.scan_the_qr_code_from_your_carrier":"Scan the QR code from your carrier or enter the details manually","instructions.scroll_down_in_network":"Scroll down in Network & internet and tap “SIMs”","instructions.scroll_down_in_settings":"Scroll down in Settings and tap “Network & internet” or “Connections”","instructions.scroll_down_in_settings_and_tap":"Scroll down in Settings and tap “Mobile Service”","instructions.select_barca_mobile_sim":"Select Barça Mobile SIM","instructions.select_main_sim":"Select your main SIM card (Primary) as default, tap “Continue”","instructions.select_sims":"Select “SIMs”","instructions.select_your_sim":"Select “your SIM”","instructions.set_up_an_esim":"Set up an eSIM","instructions.switch_data_roaming":"Switch on “Data Roaming”","instructions.switch_on_data_roaming_to":"Switch on “Data Roaming” to activate your Barça Mobile SIM and start using your plan","instructions.switch_on_mobile_data":"Switch on “Mobile Data”","instructions.tap_allow":"Tap “Allow” to activate your eSIM","instructions.tap_done":"Tap “Done” to continue installation","instructions.tap_install":"Tap “Install” to complete your eSIM installation. *Make sure you’re connected to the internet or Wi-Fi before starting","instructions.tap_on_barca_mobile_sim":"Tap on “Barça Mobile SIM”","instructions.tap_on_continue":"Tap on “Continue”","instructions.tap_on_delete_esim":"Tap on “Delete eSIM (ios)”","instructions.tap_on_done":"Tap on “Done”","instructions.tap_on_enter_details_manually":"Tap on Enter details Manually","instructions.tap_on_need_help":"Tap on “Need help?” to manually enter the activation code provided by Barça Mobile SIM","instructions.tap_on_sims":"Tap on “SIMs”","instructions.tap_the_gear_icon":"Tap the gear icon in the app drawer to open the Settings menu.","instructions.to_begin_the_esim_activation":"Select “Set up an eSIM” to begin the eSIM activation process","instructions.to_manually_enter_the_activation":"To manually enter the activation code tap on “Enter it manually”. And enter the code","instructions.toggle_turn_on_this_line":"Toggle “Turn on This Line” to activate your eSIM","instructions.turn_off":"“Turn off” any existing Mobile plans to activate the eSIM, if applicable and tap “Continue”","instructions.turn_off_existing_mobile_plan":"Turn off existing Mobile plan","instructions.turn_off_the_toggle":"Turn off the toggle","instructions.turn_off_toggle":"Turn off toggle “Allow Mobile Data Switching”, then tap “Done”","instructions.turn_on_mobile_data":"Turn on “Mobile Data” on your device","instructions.turn_on_roaming_on_your_device":"Turn on “Roaming” on your device to activate your Barça Mobile SIM and start using your plan","instructions.turn_on_this_line":"Turn on “This Line”","instructions.use_qr_code":"Use QR code","android":"ANDROID","ios":"iOS"},"consent":{"consent.about":"About","consent.configure":"Configure","consent.title":"Consent","consent.accept_all":"Accept all","consent.accept_selection":"Accept selection","consent.advertising":"Advertising","consent.advertising_description":"Advertising cookies allow us to manage the advertising spaces included in our website based on criteria such as the content shown or the frequency in which the ads are displayed. For example, if you have been shown the same ad several times on our website, and you have not shown a personal interest by clicking on it, it will not appear again. In summary, by activating this type of cookies, the advertising shown on our website will be more useful and diverse, and less repetitive.","consent.analysis":"Analysis","consent.analysis_description":"Analysis cookies allow us to study the navigation of the users of our website in general (for example, which sections of the page are the most visited, which services are used most and if they work correctly, etc.). From this statistical information about navigation on our website, we can improve both the operation of the page itself and the different services it offers. Therefore, these cookies do not have an advertising purpose, but only serve to make our website work better, adapting to our users in general. By activating them you will contribute to this continuous improvement.","consent.barca_mobile_uses_cookies":"Barça Mobile uses cookies","consent.behavior_ads":"Behavior Ads","consent.behavioral_advertising_cookies_allow_us_to_obtain_information_based_on_the_observation_of_your_browsing_habits_and_behaviors":"Behavioral advertising cookies allow us to obtain information based on the observation of your browsing habits and behaviors on the web, in order to show you advertising content that best suits your personal interests. To understand it in a very simple way, we will give you a fictitious example: if your last searches on the web were related to suspense literature, we would show you advertising about suspense books. Therefore, by activating this type of cookies, the advertising that we show you on our website will not be generic, but will be oriented to your searches and interests, therefore adjusting exclusively to you.","consent.customize":"Customize","consent.functionality":"Functionality","consent.functionality_description":"Functionality cookies allow us to remember your preferences, to personalize certain features and general options of our website, every time you access it (for example, the language in which the information is presented to you, the sections marked as favorites, your browser type, etc.). Therefore, these types of cookies do not have an advertising purpose, but by activating them you will improve the functionality of the website (for example, adapting to your type of browser) and the customization of it based on your preferences (for example, by presenting the information in the language that you have chosen in previous occasions), which will contribute to the ease, usability and comfort of our webpage during your navigation.","consent.performance":"Performance","consent.performance_description":"Performance cookies allow us to collect information about the use of our website and the services offered on it. This information is used to measure the number of visits, the average time spent on the website, the number of pages viewed, etc. This information is used to improve the operation of the website and the services offered on it.","consent.reject":"Reject","consent.technical":"Technical","consent.technical_description":"Technical cookies are strictly necessary for our website to work and for you to navigate through it. These types of cookies are those that, for example, allow us to identify you, give you access to certain restricted parts of the page if necessary, or remember different options or services already selected by you, such as your privacy preferences. Therefore, they are activated by default, your authorization is not necessary. Through the configuration of your browser, you can block or alert the presence of this type of cookies, although such blocking will affect the proper functioning of the different functionalities of our website.","consent.we_believe_that_adapting_your_experience_to_your_preferences_while_exploring_the_bar_mobile_website_is_really_important":"We believe that adapting your experience to your preferences while exploring the Barça Mobile website is really important. We use first and third-party cookles to personalize your experience, to perform analysis and to display relevant ads based on your browsing habits. You can choose to adjust your cookle settings or to accept them all. Please note that this banner will be displayed until you click on your preferred option. Got questions? Check our Cookie Policy","consent.you_can_change_your_cookie_settings_at_any_time":"You can change your cookie settings at any time"},"telecom-services":{"telecom-services.catalog_title":"Telecom services","telecom-services.floor":"Floor","telecom-services.apartment":"Apartment","telecom-services.street":"Street","telecom-services.house_number":"House number","telecom-services.continue":"Continue","telecom-services.total":"Total","telecom-services.important_notice":"Important notice","telecom-services.save":"Save","telecom-services.country":"Country","telecom-services.city":"City","telecom-services.postal_code":"Postal code","telecom-services.document_verification":"Document verification","telecom-services.go_to_checkout":"Go to checkout","telecom-services.you_are_buying":"You are buying","telecom-services.account_holder_name":"Account holder’s name","telecom-services.address_details":"Address details","telecom-services.address_not_found":"Address not found, please check your information","telecom-services.another_address":"Enter another address","telecom-services.billing_details":"Billing details","telecom-services.catalog_banner_description":"Telecom services are currently available only for Spanish citizens","telecom-services.catalog_banner_title":"Important information","telecom-services.catalog_bundles_see_all":"See all bundles","telecom-services.catalog_description":"Connect like never before with your club and enjoy powerful internet plans: mobile, home, or bundled.","telecom-services.catalog_mobile_and_fiber_description":"Always stay connected","telecom-services.catalog_mobile_and_fiber_title":"Mobile line and Fiber Internet","telecom-services.catalog_telecom_bundles_description":"Find the perfect plan for you: high-speed fiber and 5G mobile data in a single plan.","telecom-services.catalog_telecom_bundles_title":"Telecom bundles","telecom-services.cellular":"Cellular Line Packages","telecom-services.choose_your_sim_type_description":"Choose the type of SIM card that best suits your needs","telecom-services.city_is_invalid":"City is too short or incomplete","telecom-services.complete_Check_document_first_to_unlock_Liveness":"Complete Check document first to unlock Liveness","telecom-services.complete_these_steps_bellow_to_finish_your_order":"Complete these steps bellow to finish your order","telecom-services.confirm_address":"Confirm your address","telecom-services.country_is_invalid":"Country is too short or incomplete","telecom-services.currency":"Currency","telecom-services.delivery_address":"Confirm delivery address","telecom-services.detail_choose_your_sim_type":"Choose your SIM type","telecom-services.detail_eSim":"eSIM","telecom-services.detail_header_additional_mobile":"Bundle start","telecom-services.detail_header_fiber":"Fiber","telecom-services.detail_header_mobile":"Mobile","telecom-services.detail_need_extra_sim":"Need an extra SIM?","telecom-services.detail_no_data":"No data available","telecom-services.detail_no_extra_sim_available":"No extra SIM available","telecom-services.detail_physical_sim":"Physical SIM","telecom-services.detail_select_fiber_speed":"Select your fiber speed","telecom-services.detail_select_plan_data":"Select your data plan","telecom-services.detail_what_includes_the_tariff":"What does the tariff include?","telecom-services.drawer_eSIM_description":"It is a built-in SIM card integrated directly into the device, eliminating the need for a physical card.

All the data required to connect to the network is stored in the device's electronic memory.

ESIM allows you to easily switch between operators or add new plans without the need to replace the SIM card.","telecom-services.drawer_physical_sim_card":"Physical SIM card","telecom-services.drawer_physical_sim_card_description":"It is a small card that is inserted into your device's slot and contains the necessary data to connect to the mobile network.

It is a physical medium that can be removed and used in another device.","telecom-services.drawer_title":"More about SIM card types","telecom-services.enter_address":"Please enter your address details to continue","telecom-services.EUR":"EUR","telecom-services.fiber_address":"Fiber address","telecom-services.for_SIM_delivery":"For SIM delivery","telecom-services.full_name":"Full name","telecom-services.full_name_is_invalid":"Full name is too short or incomplete","telecom-services.GoCardless":"GoCardless uses personal data as described in our Privacy Notice.","telecom-services.GoCardless_SAS":"GoCardless SAS (company registration number 834 422 180, R.C.S. PARIS), is authorised by the ACPR (French Prudential Supervision and Resolution Authority), Bank Code (CIB) 17118, for the provision of payment services.","telecom-services.great_news":"Great News, we got you covered!","telecom-services.iban":"IBAN","telecom-services.IBAN_is_required":"IBAN is required","telecom-services.invalid_IBAN":"Invalid IBAN","telecom-services.invalid_IBAN_format":"Please enter a valid IBAN","telecom-services.modal_do_later":"I'll do it later","telecom-services.modal_go_to_personal_info_btn":"Go to personal information","telecom-services.modal_go_to_profile_settings":"Go to Profile settings","telecom-services.modal_got_it":"Got it","telecom-services.modal_log_in_btn":"Log in","telecom-services.modal_log_in_description":"This Telecom service is available only for spanish citizens.

To continue explore the tariffs you need to log in","telecom-services.modal_only_for_spanish_description":"Our telecom services are currently available only for residents of Spain
If you didn't choose Spain when creating the account, you can update your country in your Profile settings","telecom-services.modal_personal_info_description":"This Telecom service is available only for spanish residents

To continue explore the tariffs you need to fill your personal information","telecom-services.modal_text":"Are you sure you want to interrupt the process? Your data will not be saved","telecom-services.modal_title":"Are you sure?","telecom-services.month":"€/month","telecom-services.more_info_about":"More info about","telecom-services.not_covered":"We're working to bring our fiber services to your address as soon as possible. In the meantime, you can purchase our mobile line services.","telecom-services.order":"Order","telecom-services.order_confirmed":"Thank you!
Your order has been confirmed","telecom-services.payment_details":"Payment details","telecom-services.payment_method":"Payment method","telecom-services.postal_code_is_invalid":"Postal code is too short or incomplete","telecom-services.sepa_direct_debit":"SEPA Direct Debit","telecom-services.sorry":"We are sorry","telecom-services.street_house_apartment":"Street, house, apartment","telecom-services.street_is_invalid":"Billing address is too short or incomplete","telecom-services.terms_of_use":"By confirming you are agreeing to our Website Terms of Use.","telecom-services.thanks_order_complete":"The contract signing is still pending.
You will receive more information at your email address.","telecom-services.the_next_step":"The next step is identity verification, so make sure to have your ID ready.","telecom-services.update_info":"Update info","telecom-services.use_my_fiber_address":"Use my Fiber address","telecom-services.we_ll_set_up_your_Direct_Debit":"We’ll set up your Direct Debit","telecom-services.you_covered":"We got you covered!","telecom-services.you_ll_receive_a_confirmation_with_the_amount_before_any_future_payments_are_charged":"You’ll receive a confirmation with the amount before any future payments are charged.","telecom-services.you_ll_receive_updates_at_the_email_linked_to_your_profile":"You’ll receive updates at the email linked to your profile.","telecom-services.catalog_description_note":"Please note: telecom services are currently available only for Spanish residents.","telecom-services.catalog_coming_soon":"Coming soon","telecom-services.catalog_connection_at_home":"Connection at home","telecom-services.sepa_title":"SEPA Direct Debit Mandate","telecom-services.sepa_creditor_information":"Creditor information: Barça Mobile ES30001B70792197","telecom-services.sepa_payer_details_preview":"Payer's Details Preview","telecom-services.sepa_creditor_information_preview":"Creditor information:","telecom-services.sepa_privacy_notice":"Privacy Notice","telecom-services.sepa_notification":"We will notify you at least 3 working days in advance of any changes to your payment date, frequency, or amount. The final mandate set-up date will be when the contract is signed.","telecom-services.sepa_notification_2":"The client will also receive a GoCardless notification once the mandate is set up in our system.","telecom-services.sepa_notification_3":"By signing this mandate form, you authorise (A) Barça Mobile to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from Barça Mobile. As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks of the date your account was debited. Your rights are explained in a statement available from your bank.","telecom-services.sepa_notification_4":"Payments are securely processed by GoCardless. GoCardless SAS (company registration number 834 422 180, R.C.S. PARIS) is authorized by the ACPR (French Prudential Supervision and Resolution Authority), Bank Code (CIB) 17118, for the provision of payment services. GoCardless uses personal data as described in their","telecom-services.date_from_the_past":"Don't enter the date from the past","telecom-services.number_is_too_short":"9 characters minimum","telecom-services.transfer_current_number":"Transfer current number","telecom-services.if_you_want_to_save_your_current_number":"If you want to save your current number, turn on the switch below. Otherwise, we will create a new phone number for you.","telecom-services.i_want_to_transfer_my_current_number":"I want to transfer my current number","telecom-services.current_number":"Current number","telecom-services.transfer_date":"Transfer date","telecom-services.already_banner_title":"ALREADY A CUSTOMER?","telecom-services.already_banner_description":"Call us at 1433 to add more products to your package","telecom-services.already_banner_log_in":"Log in","telecom-services.already_banner_call_me":"Call me","telecom-services.how_it_works_title":"How it works?","telecom-services.how_it_works_step1_title":"1. SELECT","telecom-services.how_it_works_step1_text":"Choose the product that best suits your needs.","telecom-services.how_it_works_step2_title":"2. INSTALLATION","telecom-services.how_it_works_step2_text":"The technician will call you to arrange the installation date that best suits you.","telecom-services.how_it_works_step3_title":"3. PORTABILITY","telecom-services.how_it_works_step3_text":"Once you receive the SIM or eSIM, the porting process will take 48 hours.","telecom-services.how_it_works_step4_title":"4. CONNECTIVITY","telecom-services.how_it_works_step4_text":"Enjoy the best connectivity and content from your favorite team.","telecom-services.catalog_fiber_title":"Fiber Internet","telecom-services.catalog_mobile_title":"Mobile line","telecom-services.detail_what_includes_the_plan":"Included in the plan","telecom-services.additional_mobile_line":"Additional mobile line","telecom-services.enter_full_number":"Please enter the full phone number","telecom-services.enter_full_iccid":"Please enter the full ICCID, should be 19-digit number","telecom-services.additional_lines":"Additional lines","telecom-services.additional_lines_description":"Complete your pack up to four additional lines","telecom-services.additional_lines_btn_text":"Add one more mobile line","telecom-services.service_contract":"Make sure that the line holder matches the current provider’s account holder in order to complete the portability correctly. If not, call us at 1433 and we’ll help you with the process","telecom-services.service_prepaid":"To proceed with the portability, we need you to enter the ICCID.
You can find it on the SIM card: it’s a 19-digit number starting with 89.","telecom-services.choose_your_current_service":"Choose your current service","telecom-services.service":"Service","telecom-services.current_iccid":"Current ICCID number","telecom-services.delete":"Delete","telecom-services.transfer_title":"Phone number settings","telecom-services.transfer_description":"Do you want to get a new phone number or port your current one?","telecom-services.new_number":"New number","telecom-services.portability":"Portability","telecom-services.esim_or_physical_sim_available":"eSIM or physical SIM available","telecom-services.roaming_included_in_the_eu":"Roaming included in the EU","telecom-services.no_minimum_contract_period":"No minimum contract period","telecom-services.no_installation_cost":"No installation cost","telecom-services.minimum_contract_period":"12-month minimum contract period","telecom-services.additional_mobile_lines_with_discount":"Up to 4 additional mobile lines","telecom-services.total_price":"Total price","telecom-services.portability_from":"Portability from +[%1$s:portabilityNumber]","telecom-services.physical_sim_or_virtual_esim":"Physical SIM or virtual eSIM. Your choice!","telecom-services.keep_your_phone_number":"Keep your phone number. We bring it to Barça Mobile in 48h","telecom-services.fast_and_free_installation":"Fast and free installation","telecom-services.customer_service_from_within_the_country_in_catalan_spanish_and_english":"Customer service from within the country in Catalan, Spanish, and English.","telecom-services.secondary_banner_title":"BARÇA MOBILE APP","telecom-services.secondary_banner_description":"Download the Barça Mobile app, manage your services, and soon access exclusive services and benefits","telecom-services.order_footer_text":"Payments are securely processed by GoCardless. GoCardless SAS (company registration number 834 422 180, R.C.S. PARIS) is authorized by the ACPR (French Prudential Supervision and Resolution Authority), Bank Code (CIB) 17118, for the provision of payment services.
\n

GoCardless uses personal data as described in their Privacy Notice.

","telecom-services.order_cancelled":"We couldn’t complete your registration","telecom-services.support_button":"Go to support","telecom-services.order_rejected":"Thank you for your interest in joining Barça Mobile.
After reviewing your information, we were unable to complete the registration process at this time.
This may be due to not meeting certain requirements outlined in our eligibility policy.

If you believe this may be a mistake or would like more information, please contact our costumer support team or call at 1433.
We'll be happy to assist you.

","telecom-services.stairs":"Stairs","telecom-services.create_order":"create order","telecom-services.almost_done_please_confirm_the_order_creation":"Almost done. Please confirm the order creation","telecom-services.confirm_order":"Confirm order","telecom-services.failed_address_check":"We're working to bring our fiber services to your address as soon as possible. In the meantime, you can purchase our mobile line services.","telecom-services.contact_phone_number":"Contact phone number","telecom-services.phone_number":"Phone number","telecom-services.for_communication_about_delivery":"For communication about delivery","telecom-services.contact_number_phone_description":"It may be used to contact you regarding order or delivery details, if necessary","telecom-services.incorrect_format_number":"Phone number must start with 6 or 7","telecom-services.type_of_document":"Type of document","telecom-services.document_number":"Document number","telecom-services.client_information":"Client information","telecom-services.contract_summary":"Contract summary","telecom-services.contract_summary_agreement":"I have read and agree to the General Terms and Conditions of Contract.","telecom-services.contract_summary_description":"Here you'll find a clear summary of the terms and features of your contracted service.","telecom-services.billing":"Billing","telecom-services.billing_address":"Billing address","telecom-services.main_mobile":"Main mobile","telecom-services.additional_mobile":"Additional mobile","telecom-services.mobile_origin":"Mobile origin","telecom-services.new_subscription":"New subscription","telecom-services.new_porting":"Number porting","telecom-services.bank_account":"Bank account","telecom-services.more_info":"More info","telecom-services.subscribed_products":"Subscribed products","telecom-services.email":"E-mail","telecom-services.phone":"Phone","telecom-services.invalid_contact_number":"4 to 20 characters","telecom-services.invalid_iccid":"Invalid ICCID","telecom-services.street_type":"Street type","telecom-services.street_name":"Street name","telecom-services.street_number":"Street number","telecom-services.contact_number_phone":"Phone number and e-mail","telecom-services.contacts":"Contacts","telecom-services.contact_number_phone_description_2":"for any communication about purchase and delivery, if necessary","telecom-services.already_banner_call_us":"Call us","telecom-services.app_download_description":"Download the Barça Mobile app, manage your services, and soon access exclusive services and benefits","telecom-services.app_download_title":"Barça Mobile App","telecom-services.bundles_and_packages_description":"Choose the package that best suits your needs: speed, data, and savings all in one place.","telecom-services.bundles_and_packages_title":"Bundles and Packages","telecom-services.checkout_heading":"Checkout","telecom-services.hero_see_how_it_works":"See how it works","telecom-services.including_all_taxes":"including all taxes","telecom-services.more_about":"More about","telecom-services.pay_now":"Pay now","telecom-services.quick_answers_description":"Unlock answers to your eSIM questions","telecom-services.quick_answers_title":"Quick answers","telecom-services.tab_fiber_internet":"Fiber Internet","telecom-services.tab_mobile_only":"Mobile Line","telecom-services.tab_telecom_bundles":"Telecom Bundles","telecom-services.view_all_questions":"View all questions","telecom-services.whats_included_in_plan":"What's included in the plan","telecom-services.hero_spanish_only_note":"Please note: telecom services are currently available only for Spanish residents.","telecom-services.already_banner_call_description":"Call us at 1433 to add more products\nto your package","telecom-services.features_physical_sim_title":"Physical SIM or virtual eSIM.\nYour choice!","telecom-services.features_keep_number_title":"Keep your phone number.\nWe bring it to Barça Mobile\nin 48h","telecom-services.features_fast_install_title":"Fast and free installation","telecom-services.features_customer_service_title":"Customer service from\nwithin the country in Catalan,\nSpanish, and English.","telecom-services.how_it_works_step_label_1":"step 1","telecom-services.how_it_works_step_label_2":"step 2","telecom-services.how_it_works_step_label_3":"step 3","telecom-services.how_it_works_step_label_4":"step 4","telecom-services.how_it_works_step_name_1":"Select","telecom-services.how_it_works_step_name_2":"Installation","telecom-services.how_it_works_step_name_3":"Portability","telecom-services.how_it_works_step_name_4":"Connectivity","telecom-services.how_it_works_step_desc_1":"Choose the product that best suits your needs.","telecom-services.how_it_works_step_desc_2":"The technician will call you to arrange the installation date that best suits you.","telecom-services.how_it_works_step_desc_3":"Once you receive the SIM or eSIM, the porting process will take 48 hours.","telecom-services.how_it_works_step_desc_4":"Enjoy the best connectivity and content from your favorite team.","telecom-services.faq_signup_question":"How do I sign up for a fiber and mobile plan?","telecom-services.faq_commitment_question":"Is there a commitment period?","telecom-services.faq_documentation_question":"What documentation is required?","telecom-services.faq_financing_question":"Do you offer device financing?","telecom-services.faq_fiber_only_question":"Can I get only fiber or only mobile?","telecom-services.faq_roaming_question":"Can I use my line abroad (roaming)?","telecom-services.faq_commitment_answer":"Plans have a 12-month minimum contract period.","telecom-services.faq_documentation_answer":"You will need a valid ID or passport, proof of address in Spain, and a Spanish bank account for SEPA direct debit.","telecom-services.faq_fiber_only_answer":"Yes, you can subscribe to fiber-only or mobile-only plans independently.","telecom-services.faq_financing_answer":"Currently, we do not offer device financing. You can use your own compatible device with our services.","telecom-services.faq_roaming_answer":"Yes, roaming is included in the EU at no extra cost with all our mobile plans.","telecom-services.faq_signup_answer":"You can sign up on our website or by calling 1433. The process is quick and simple, and we'll guide you through it.","telecom-services.features_customer_service_desc":"Complete service from within the country in Catalan, Spanish, and English.","telecom-services.features_fast_install_desc":"We bring it to Barça Mobile in 24h.","telecom-services.features_keep_number_desc":"We bring it to Barça Mobile in 48h.","telecom-services.features_physical_sim_desc":"Find the plan you need, purchase your SIM, and install it in the app. That's how easy it is.","telecom-services.hero_see_more":"See more & apply","telecom-services.phone_number_settings":"Phone number settings","telecom-services.phone_number_settings_description":"Do you want to get a new phone number or port your current one?","telecom-services.portability_note":"Make sure that the line holder matches the current provider’s account holder in order to complete the portability correctly. If not, call us at 1433 and we’ll help you with the process","telecom-services.service_label":"Service"}}},"children":"$L12"}],"$L13","$L14","$L15"]}]]}]

Configura la teva eSIM

Barça Mobile App